Invicible Wings
Sitting on the car, on my way back to the 'suburb' home, I found myself repeatedly replaying the song, The Invicible Wings by Angela Zhang (隱形的翅膀, 張韶涵). Again and again... sang to the lyrics...
隱形的翅膀
每一次 都在徘徊孤單中堅強
每一次 就算很受傷也不閃淚光 我知道 我一直有雙隱形的翅膀 帶我飛 飛過絕望
不去想 他們擁有美麗的太陽 我看見 每天的夕陽 也會有變化 我知道 我一直有雙隱形的翅膀 帶我飛 給我希望
我終於看到 所有夢想都開花 追逐的年輕 歌聲多嘹亮
我終於翺翔 用心凝望不害怕 哪裏會有風 就飛多遠吧
隱形的翅膀 讓夢恒久比天長 留一個願望 讓自己想像
The Invisible Wings *English translation from Wikipedia*
Each time, I become stronger in loneliness.
Each time, I hold off my tears even when I’m hurt deeply.
I know I have a pair of invisible wings that will let me fly.
Fly over despair.
I will not envy that they have the beautiful sun.
I can see that the dusk is different everyday.
I know I have a pair of invisible wings that will let me fly.
Give me hope.
I finally see all my dreams come true.
The youthful pursuits. How the singing voice resonant?
I finally take flight. I look forward and am not afraid.
I would fly however far the wind takes me.
Invisible wings let dreams last forever.
I’ll keep one wish for my own imagination.
Like me and those who is walking on a path with only glimpse of light, will find a way... I hope... *smile*
No comments:
Post a Comment